Suske en Wiske anderstalige en dialect uitgaven

Anderstalig / dialect

De strips van Suske en Wiske zijn vertaald in heel veel verschillende talen en dialecten.  Bijvoorbeeld in het Frans, Duits, Japans, Chinees, Limburgs of Fries dialect.

€ 14,95
Dit product is (tijdelijk) uitverkocht. Vul onderaan je e-mailadres in om op de hoogte gebracht te worden als het product weer op voorraad is. Of neem voor vragen contact op met de klantenservice.

Speciale Franstalige uitgave van De sonometer, voor Fujitsu België. Uitgebracht in december 2020. Met extra informatiepagina's. Deze Franse versie heeft een oplage van slechts 500 exemplaren en is gedrukt op dikker papier dan de Nederlandse versie!

€ 22,50
Op voorraad

Set van 4 speciale Franstalige Suske en Wiske uitgaven (Bob et Bobette), voor de Waalse filialen van Kruidvat België (juni 2020). Bevat de volgende kortverhalen: La pièrre a cuisiner (De kokende kei), La casse de Crimson (Krimson break), La coquine malicieuse (De treiterende trien) en Le chasseur perfide (De venijnige vanger).

€ 9,99
Dit product is (tijdelijk) uitverkocht. Vul onderaan je e-mailadres in om op de hoogte gebracht te worden als het product weer op voorraad is. Of neem voor vragen contact op met de klantenservice.

Franstalige versie met harde kaft van het Suske en Wiske hommage album De preutse prinses, geschreven en getekend door Paul Geerts.

€ 7,95
Dit product is (tijdelijk) uitverkocht. Vul onderaan je e-mailadres in om op de hoogte gebracht te worden als het product weer op voorraad is. Of neem voor vragen contact op met de klantenservice.

Chinese uitgave van De krasse Kroko. Uitgegeven door Liaoning Publishing House in China, in 2011. (Deze serie bestaat in totaal uit 10 delen).

€ 7,95
Dit product is (tijdelijk) uitverkocht. Vul onderaan je e-mailadres in om op de hoogte gebracht te worden als het product weer op voorraad is. Of neem voor vragen contact op met de klantenservice.

Chinese uitgave van De elfstedenstunt. Uitgegeven door Liaoning Publishing House in China, in 2011. (Deze serie bestaat in totaal uit 10 delen).

€ 10,99
Dit product is (tijdelijk) uitverkocht. Vul onderaan je e-mailadres in om op de hoogte gebracht te worden als het product weer op voorraad is. Of neem voor vragen contact op met de klantenservice.

Duitse uitgave van het Suske en Wiske avontuur De cirusbaron.

€ 11,99
Dit product is (tijdelijk) uitverkocht. Vul onderaan je e-mailadres in om op de hoogte gebracht te worden als het product weer op voorraad is. Of neem voor vragen contact op met de klantenservice.

Franstalige uitgave van De schat van Beersel, in de Suske en Wiske Classics-reeks. Met harde kaft.

€ 8,99
Op voorraad
Een speciale uitgave van De raap van Rubens, in het Antwerps dialect. Suske en Wiske zijn echt Antwerps, maar nog nooit verscheen er een Suske en Wiske-verhaal in het plat Antwerps. Op initiatief van Stripwinkel Beo uit Antwerpen, is De raap van Rubens (in het Antwerps 'De roaap van Rubbes') vertaald naar het Antwerps dialect...